Arabic buyers notice broken alignment, mixed numerals, English-only return notes, and buttons that sit on the wrong edge. Treat Arabic as a first-class storefront language. GrowVai is built for bilingual Arabic (Modern Standard Arabic for public UI) and English, with RTL layout — see Arabic and RTL.
Copy
- Store name, product titles, and descriptions in clear Arabic when you sell to Arabic buyers
- Use Modern Standard Arabic for public interface copy; Egyptian phrasing can live in product stories if that is your brand
- Do not leave checkout-critical notes (delivery, COD, returns) in English only
Layout and type
- Confirm the storefront flips to RTL in Arabic — not a translated LTR page
- Prices and currency remain readable; avoid wrapping that hides the amount on a narrow phone
- Photos work on small screens; crop faces and products so the first screen is useful
Trust and operations
- Delivery areas and timelines in Arabic
- If you offer cash on delivery, say so plainly — and say what happens if the buyer is unavailable
- Walk the path yourself: catalog → product → order request, on a phone, in Arabic
Product and feature context: product, features. If you are still launching: create an online store in Egypt.
What this is not
RTL support is not “we added a translate button.” It is a store a buyer in Cairo can complete without switching languages mid-flow.